Here’s a thread I started on this in May of this year. It’s any screen reader, well about Narrator, with MaxxAudio. Both JAWS and NVDA do it. The best option is to remove MaxxAudio and switch to the High Definition Audio driver.

If you’re interested in knowing more, here’s the thread I mentioned. https://jfw.groups.io/g/main/topic/83145938#89882