Gentlemen (or, perhaps, Lady & Cristóbal), thank you for letting me know that this is not only happening to me.
I think my last student with JAWS was on JAWS 17, and I dealt with prior versions all the way back to JAWS 10, and I do not recall that having happened.
There have been a couple of major issues with JAWS 2018 on this machine, and I thought we'd resolved them all, and I had the uneasy feeling that this might be the next one rearing its ugly head. Apparently not.
Brian - Windows 10 Home, 64-Bit, Version 1803, Build 17134
Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness, and many of our people need it sorely on these accounts. Broad, wholesome, charitable views of men and things cannot be acquired by vegetating in one little corner of the earth all one's lifetime.
~ Mark Twain