Re: Blind tunes Need Portuguese and German translators

John Martyn

Did you get the german translation files? I got a message that the email was delayed or something to that effect.
John Martyn

----- Original Message -----
From: "Mann, Madleen" <>
To: "The Jaws for Windows support list." <>
Sent: Wednesday, September 28, 2011 2:56 AM
Subject: RE: Blind tunes Need Portuguese and German translators

Hi John,

I could do the german translation
I am a native German,
E-mail me the files if you can and by when you'd like them returned and
I will see to do this asap!

Thanks, Madleen

-----Original Message-----
[] On Behalf Of John Martyn
Sent: 28 September 2011 02:53
To: The Jaws for Windows support list.;;
Subject: Blind tunes Need Portuguese and German translators

Hi all, sorry to bother,
I had someone that was doing the portuguese and german
translations but they seem to have dropped off the radar.
Is there any takers for translating the message files for Blind Tunes?
You don't need to be an expert in scripting and I do provide
Thank you all so much. The language pack should include about 9 other
languages. And Blind Tunes is seeing record activity on the site from
all around the world.
You could earn your place in the special thanks section too!
So far in process and done are:
Dutch, English of course, Finnish, French, Hebrew, Italian, Swedish, and
But I need German and Portuguese.
You can email me at
Thanks for your attention!
John Martyn
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
Jfw mailing list

To report this e-mail as Spam, please forward it to:


NOTICE: The information contained in this email and any attachments is
confidential and may be privileged. If you are not the intended
recipient you should not use, disclose, distribute or copy any of the
content of it or of any attachment; you are requested to notify the
sender immediately of your receipt of the email and then to delete it
and any attachments from your system.

RNIB endeavours to ensure that emails and any attachments generated by
its staff are free from viruses or other contaminants. However, it
cannot accept any responsibility for any such which are transmitted.
We therefore recommend you scan all attachments.

Please note that the statements and views expressed in this email and
any attachments are those of the author and do not necessarily represent
those of RNIB.

RNIB Registered Charity Number: 226227


This message has been scanned for viruses by Websense Hosted Security -

Jfw mailing list

Join to automatically receive all group messages.